juripole information juridique
informatique juridique droit de l'informatique

 

Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de NOTAIRE Notaio - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese


Definizione di NOTAIRE
Notaio



Il notaio è in Francia un Pubblico ufficiale. Ha un compito di servizio pubblico. La sua missione consiste principalmente nella redazione di convenzioni nella forma autentica, di cui tiene la "minute" e rilasciano alle parti "expéditions". Le obbligazioni notariali costituiscono atti esecutori.

I notai hanno un ruolo molto importante nell'applicazione del diritto successorio. Redigono testamenti quando sono redatti nella forma autentica. Ricevono atti di donazione e curano le successioni. Gli atti di vendita aventi per oggetto beni immobiliari devono obbligatoriamente essere notariati quando si presuppone la costituzione di un'ipoteca. Redigono i contratti di matrimonio.

I notai possono creare società civili professionali. I "Clercs" sono i loro collaboratori. Come tutti gli Pubblici ufficiali vengono chiamati "Maître".

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W


Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)


Lista dei dizionari
JURIPOLE

droit informatique droit de l'informatique
formation contrats informatiques