Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de EXECUTION PROVISOIRE - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese

Definizione di EXECUTION PROVISOIRE

E' una decisione accessoria della giurisdizione di primo grado che autorizza la parte vincente ad eseguire la sentenza resa contro il suo avversario, malgrado il ricorso sia stato fatto contro questa sentenza.

L'esecuzione è pronunciata a titolo provvisorio o per legge o perché il giudice la considera come necessaria e compatibile con la natura della controversia (articoli 514 e seguenti del Nuovo Codice di Procedura civile).

Il ricorso contro questa parte della sentenza di primo grado si chiama "défense à exécution provisoire". E' di competenza del Primo Presidente della Corte d'appello che delibera in procedura per direttissima e relativa sentenza.

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W

Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)

Lista dei dizionari
JURIPOLE