juripole information juridique
informatique juridique droit de l'informatique

 

Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de MISE EN DEMEURE - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese


Definizione di MISE EN DEMEURE



Il termine "demeure" proviene dal latino mora, cioè ritardo. Si tratta dell'interpellanza formale del debitore che non ha rispettato la scadenza della sua obbligazione. E' una protesta per invitare il debitore ad eseguire immediatamente la sua prestazione. In mancanza dell'immediata esecuzione, il debitore potrà essere citato in giudizio davanti alla giurisdizione competente. L'interpellanza è il risultato o di una lettera raccomandata o di una notifica fatta da un Pubblico ufficiale. La notifica del Pubblico ufficiale vale come "mise en demeure".

Il debitore dovrà pagare gli interessi al tasso contrattuale o legale oltre alle spese del contratto stesso.

Vedere: "Commandement".

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W


Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)


Lista dei dizionari
JURIPOLE

droit informatique droit de l'informatique
formation contrats informatiques