juripole information juridique
informatique juridique droit de l'informatique

 

Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de HUISSIER DE JUSTICE - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese


Definizione di HUISSIER DE JUSTICE



Termine proveniente del vecchio francese "huis" che significa porta. In origine si trattava di un uomo d'arma che si spostava alla porta della sala dove si svolgeva un processo. Era incaricato di controllare la tranquillità dell'udienza. Procedeva all'appello delle parti che aspettavano fuori dalla sala dei dibattiti.

Oggigiorno, si tratta di un pubblico ufficiale titolare di un incarico pubblico. La sua missione è di redigere atti giudiziari o extra giudiziari, di notificare citazione in giustizia, poi alla chiusura della procedura, di notificare la sentenza resa. Questa notifica è il punto di partenza del termine per il ricorso. Diventata esecutiva la sentenza, il suo compito è di prendere le misure materiali necessarie che permettono alla parte vincente di ottenere l'esecuzione della sentenza.

Il "huissier audiencier" assiste in vestito all'udienza per fare il richiamo delle cause e come un tempo per assicurare la polizia sotto il controllo del magistrato che presiede i dibattiti. Possono esercitare altre attività private in numero limitato.

Vedere la parola: "Grosse".

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W


Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)


Lista dei dizionari
JURIPOLE

droit informatique droit de l'informatique
formation contrats informatiques