Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de PRISE A PARTIE - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese

Definizione di PRISE A PARTIE

Procedura introdotta da una parte in causa contro un magistrato non professionista di una giurisdizione specializzata. Il rimprovero è quello di avere commesso dolo, una frode, una concussione, una colpa grave dal punto di vista professionale.

La Corte d'appello del luogo è direttamente competente.

Per essere procedibile, la "prise à partie" deve essere autorizzata dal "Premier Président " della Corte d'appello che deliberà dopo avere preso l'avviso del Pubblico ministero. Il rifiuto può fare l'oggetto di un ricorso presso la Corte di cassazione.

Per quanto riguarda i magistrati dell'ordine giudiziario, le loro colpe possono soltanto fare l'oggetto di una "action récursoire dello Stato.

Vedere : "récusation" e "abstention".

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W

Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)

Lista dei dizionari
JURIPOLE