Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de BIEN bene - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese

Definizione di BIEN
bene

La parola "bene " indica una cosa che può formare oggetto di una appropriazione. Messa al plurale, l'espressione comprende l'insieme dei mobili e immobili che appartengono ad una persona. Il Codice civile che regola il diritto dei beni distingue i beni suscettibili di appropriazione individuale e quelli che sono cosi detti "hors commerce juridique ", cioè che non possono formare oggetto di appropriazione. Dalla loro natura e dalla loro classificazione dipende la portata dei diritti di quelli che ne sono i proprietari, i possessori oppure i detentori.

La situazione geografica e la natura dei beni determinano la competenza delle giurisdizioni adite.

La nozione di "beni " si contrappone alla nozione di "credito " ("créance"), cioè il diritto di ottenere da qualcuno una prestazione in specie oppure in natura.

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W

Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)

Lista dei dizionari
JURIPOLE