Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de MOTIF SURABONDANT Motivo in esubero - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese

Definizione di MOTIF SURABONDANT
Motivo in esubero

Sinonimo di superfluo oppure di inutile.

Nella sua sentenza, la giurisdizione adita deve rispondere con uno o più motivi per ogni argomento presentato dalle parti. La Corte di cassazione non può rimediare all'assenza di motivi o sostituire un motivo falso con un altro. I gravami legati all'assenza di motivazione o l'insufficienza di motivi, se accolti dalla Corte, provocano l'annullamento della decisione impugnata.

La Corte di cassazione considera "surabondant" (in esubero) i motivi aggiuntivi, presenti nella decisione di una giurisdizione, quando essa ha già risposto con un motivo idoneo a giustificare il procedimento. In questo caso, l'argomento preso in considerazione nel difetto di motivazione è respinto.

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W

Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)

Lista dei dizionari
JURIPOLE