juripole information juridique
informatique juridique droit de l'informatique

 

Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de CHIROGRAPHAIRE chirografario - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese


Definizione di CHIROGRAPHAIRE
chirografario



Quando parecchi creditori devono dividersi il prodotto della vendita dei beni che appartengono al loro debitore comune e questa somma non é sufficiente per soddisfare tutti i debiti, si apre una procedura cosiddetta di distribuzione che ha luogo su iniziativa della cancelleria. I creditori che hanno un privilegio o una garanzia, per esempio il Tesoro per il pagamento delle tasse rimaste non pagate o dei dipendenti per i loro stipendi oppure il locatore per gli affitti detti privilegiati sono rimborsati prima degli altri, e questo nell'ordine fissato dalla legge.

Per quanto riguarda gli altri, ai quali la legge non offre un privilegio, sono detti creditori chirografari. Se dopo il pagamento dei debiti privilegiati avanza un residuo, vengono pagati "au marc-le-franc ", ciò significa che ricevono una quota calcolata facendo il rapporto tra l'ammontare del credito di ognuno di loro e l'ammontare globale della somma che avanza e da distribuire.

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W


Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)


Lista dei dizionari
JURIPOLE

droit informatique droit de l'informatique
formation contrats informatiques