juripole information juridique
informatique juridique droit de l'informatique

 

Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de RECOMPENSE - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese


Definizione di RECOMPENSE



Nei regimi matrimoniali con contratto, gli sposi possono distinguere più masse di beni: beni propri dello sposo ; beni propri della sposa ; beni della comunità.

Se uno degli sposi usa i beni propri dell'altro si dice che la comunità deve "récompense" allo sposo proprietario. Vedere gli articoli 1403 e seguenti, 1433 e seguenti, 1468, 1469 e 1473 del Codice civile.

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W


Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)


Lista dei dizionari
JURIPOLE

droit informatique droit de l'informatique
formation contrats informatiques