Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de PLUMITIF Registro d'udienza tenuto dal cancelliere - Dizionario legale francese-italiano
Dizionario di diritto francese
Definizione di PLUMITIF
Registro d'udienza tenuto dal cancelliere
All'epoca in cui il cancelliere usava la piuma in udienza, il "plumitif" era il registro sul quale erano portate tutte le informazioni che permettevano di stabilire la regolarità dei dibattiti. Le sentenza erano trascritte in questo registro.
Il "plumitif" è diventato il "registre d'audience" adesso scomparso. Adesso, il cancelliere d'udienza redige un foglio d'udienza che servirà per inserire i dati nel computer. Tutte le definizioni
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W
Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché
(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)
Lista dei dizionari
JURIPOLE
|