Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de FONGIBLE Fungibile - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese

Definizione di FONGIBLE
Fungibile

La fungibilità è la qualità della merce o della materia che è stata individuata ed indicata in un contratto soltanto nel suo genere (una tonnellata di carbone, dieci quintali di grano). Questa specificità ha come conseguenza il fatto che colui che detiene una materia fungibile per il conto di un terzo è costretto alla restituzione della stessa quantità della stessa specie senza che si possa opporgli il fatto che non offre la stessa cosa consegnata. In effetti, un bancario non esige la restituzione delle stesse banco note rimesse.

Nella vendita di cose fungibili, quelle che possono essere determinate nella loro specie, sono presunte essere consegnate al momento del conteggio, della pesatura o della misurazione. Questa operazione ha come conseguenza il trasferimento della proprietà e dei rischi e l'applicazione delle disposizioni che interessano il regime della garanzia.

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W

Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)

Lista dei dizionari
JURIPOLE