Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de AVENANT - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese

Definizione di AVENANT

E' un termine usato in particolare in diritto delle assicurazioni per indicare una convenzione scritta che l'accessorio del contratto principale il cui effetto è di modificare le condizioni o le modalità degli impegni inseriti nel testo iniziale. Si può trovare l'uso di questa parola in altri contratti. In questo modo, l'accordo nel quale le parti modificano il prezzo iniziale, la durata o l'oggetto della locazione è chiamato "avenant au bail".

In materia le aggiunte che intervengono posteriormente alla redazione del testamento, nello scopo di modificare il contenuto, la portata e la validità si chiamano "codicille".

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W

Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)

Lista dei dizionari
JURIPOLE