Dictionnaire juridique français-italien - Traduction de REDRESSEMENT - Dizionario legale francese-italiano

Dizionario di diritto francese

Definizione di REDRESSEMENT

Nome dato al ripristino degli articoli di conto finanziario inficiato da inesattezze o frode. Si parla di "redressement des écritures" parlando del ripristino dei conti e "redressement fiscal" parlando di un condanna fiscale per non pagamento dell'imposta.

Il "redressement judiciare" è una procedura fallimentare tramite la quale un'azienda (che non è più in grado di fare fronte ai suoi debiti esigibili) ottiene termini nel quadro di un piano cosiddetto "plan de redresssement" che sarà eseguito sotto il controllo di un amministratore giudiziario e di un rappresentante dei creditori.

Vedere la lista degli amministratori giudiziari all'indirizzo: http://www.ajinfo.org

Esiste in materia civile un "redressement judiciaire" in materia di indebitamento eccessivo dei privati.

Per quanto riguarda il ripristino delle sentenze vedere "rectification".

Tutte le definizioni

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W

Copyright © Serge Braudo - Stéphane Bouché

(Traduction du Dictionnaire juridique de Serge Braudo)

Lista dei dizionari
JURIPOLE